Il Fiammingo
Si tratta della variante dell’olandese che si parla in Belgio, nella regione delle Fiandre e da una percentuale minoritaria degli abitanti della Regione di Bruxelles-Capitale. Diffusa anche in Francia e nei Paesi Bassi è usata da più del 50% della popolazione. Presenta alcune caratteristiche proprie, soprattutto lessicali, ma risulta in tutto e per tutto uguale alla variante settentrionale parlata nei Paesi Bassi e comunemente nota come olandese. Presenta delle somiglianze con l’Afrikaans del Sudafrica e della Namibia.
Categorie
Tag Cloud
CAT Computer Aided Translation Errori di Traduzione Industria Localizzazione internazionalizzazione Interpr. consecutivo Interpr. simultaneo Localizzazione PM Project Management Project Management industria traduzioni Qualità Qualità Traduzioni TM Traduzione Automatica Traduzione Editoriale Traduzione Letteraria Traduzione Tecnica Traduzioni Architettura Traduzioni Perugia
Nessun commento su ' Il Fiammingo '