Omaggio a Mandela, polemica per l’interprete: “Un impostore”
Le associazioni dei sordomuti hanno denunciato l’uomo che, davanti a milioni di telespettatori, ha tradotto nel linguaggio dei segni i discorsi dei leader durante la cerimonia di Soweto: “Volteggiava le mani per aria, sembrava scacciasse le mosche”.
Leggi l’articolo de Il Fatto Quotidiano.
Guarda il video:
Categorie
Tag Cloud
CAT Computer Aided Translation Errori di Traduzione Industria Localizzazione internazionalizzazione Interpr. consecutivo Interpr. simultaneo Localizzazione PM Project Management Project Management industria traduzioni Qualità Qualità Traduzioni TM Traduzione Automatica Traduzione Editoriale Traduzione Letteraria Traduzione Tecnica Traduzioni Architettura Traduzioni Perugia
Nessun commento su ' Omaggio a Mandela, polemica per l’interprete: “Un impostore” '