Traduzione Giurata
Le traduzioni giurate (o asseverate o semplicemente asseverazioni) sono traduzioni che vengono ufficializzate mediante un giuramento prestato innanzi al tribunale, al giudice di pace o a un notaio. La traduzione giurata è necessaria per la presentazione dei documenti alle autorità nazionali ed estere.
Diverse sono le tipologie di documenti che vanno asseverati, tra questi ricordiamo:
1) Documenti di circolazione
2) Certificati (di nascita, matrimonio, …